Ответ:

Точное название темы обрезано на фотографии: после слов «в публи…» продолжение не видно. Ниже — готовый вариант сообщения о новых иностранных словах в публичных текстах.

Новые иностранные слова в публичных текстах

Новые иностранные слова появляются в публичных текстах, когда общество осваивает новые технологии, явления и способы общения. Например, слова «подкаст», «стрим» и «контент» пришли в русский язык вместе с новыми форматами публикаций и передачи информации.

Заимствования бывают полезны: они могут точно называть новое понятие и помогать кратко о нём говорить. Однако иногда вместо понятного русского слова используют иностранное без необходимости. Это может затруднить понимание текста, особенно для читателей, которым такое слово незнакомо.

Автору публичного текста важно учитывать свою аудиторию. Если заимствование необходимо, его можно объяснить при первом употреблении. Если же у слова есть точный и общеупотребительный русский аналог, лучше выбрать его. Тогда текст будет и современным, и понятным.