Воспользуемся формулой синуса разности: \(\sin(\frac{\pi}{6}-\alpha) = \sin\frac{\pi}{6}\cos\alpha - \cos\frac{\pi}{6}\sin\alpha\).
Подставим известные значения:
\(\sin\frac{\pi}{6} = \frac{1}{2}\)
\(\cos\frac{\pi}{6} = \frac{\sqrt{3}}{2}\)
Тогда числитель равен: \(\frac{1}{2}\cos\alpha - \frac{\sqrt{3}}{2}\sin\alpha\).
Выражение принимает вид: \(\frac{\frac{1}{2}\cos\alpha - \frac{\sqrt{3}}{2}\sin\alpha}{\cos\alpha} = \frac{1}{2} - \frac{\sqrt{3}}{2}\frac{\sin\alpha}{\cos\alpha} = \frac{1}{2} - \frac{\sqrt{3}}{2}\text{ctg}\alpha\).
По условию \(\text{ctg}\alpha = 2\sqrt{3}\).
Подставим это значение:
\(\frac{1}{2} - \frac{\sqrt{3}}{2} \cdot 2\sqrt{3} = \frac{1}{2} - \sqrt{3} \cdot \sqrt{3} = \frac{1}{2} - 3 = \frac{1}{2} - \frac{6}{2} = -\frac{5}{2}\).
Ответ: -$$\frac{5}{2}$$