4.1. Переведите приведённый фрагмент на современный русский язык, сохранив смысл и книжно-повествовательную стилистику.

В изображении отсутствует фрагмент, который требуется перевести. Пришлите его целиком — без исходного текста перевод выполнить нельзя.