Ответ:

Формы на -вше относятся к древнерусским действительным причастиям прошедшего времени. Обычно они обозначают действие, совершившееся до действия, выраженного сказуемым; формы такого типа связаны с совершенным видом.

В современном русском перевод зависит от синтаксической роли и контекста: возможны причастие прошедшего времени или деепричастие совершенного вида. Точный современный вариант для каждой формы определить нельзя без исходного предложения: на изображении приведены только формы съжъдавше и народившеся, но не их контекст.