4. 4729 : 85 =

Находим наибольшее целое частное: \(85 \cdot 55 = 4675\), а \(85 \cdot 56 = 4760 > 4729\).

Остаток: \(4729 - 4675 = 54\). Он меньше делителя 85.

Ответ: \(4729 : 85 = 55\) (ост. 54).