4. 5,9у + 2,3у = 27,88.

Сложим подобные слагаемые:

5,9у + 2,3у = 8,2у.

Получим уравнение:

8,2у = 27,88.

Разделим обе части уравнения на 8,2:

у = 27,88 : 8,2 = 3,4.

Проверка: 5,9 · 3,4 + 2,3 · 3,4 = 20,06 + 7,82 = 27,88.

Ответ: у = 3,4.