Ответ:

1. Время в пути до озера: 138 км / 46 км/ч = 3 ч.
2. Время обратно: 138 км / 69 км/ч = 2 ч.
3. Общее время: 3 ч + 2 ч = 5 ч.