Ответ:

«Было темно, но я всё-таки видел и деревья, и воду, и людей».

Сочетание «всё-таки» пишется через дефис. Запятая перед «но» разделяет части сложного предложения. Однородные дополнения «деревья, воду, людей» соединены повторяющимся союзом «и».

Схема: [ ], но [и О, и О, и О].