Ответ:

«Где-то в глубине глухо посвистывал сквозняк и капала вода с прозрачным звуком».

«Где-то» пишется через дефис. Запятая перед одиночным союзом «и» не ставится: у частей сложного предложения есть общий обстоятельственный оборот «где-то в глубине».

Схема: Общий обстоятельственный оборот [ ], и [ ].