4. Город утонул в лилово-туманной тени и только верхушки тополей на острове резко выделялись червонным золотом…

Запятая ставится между частями сложного предложения: у каждой части своя грамматическая основа — «город утонул» и «верхушки выделялись».

Город утонул в лилово-туманной тени, и только верхушки тополей на острове резко выделялись червонным золотом…