Ответ:

Правильный порядок слов: I heard John not sing so well.

Перевод: Я слышал, что Джон пел не очень хорошо.