4. Каким придаточным предложением можно заменить причастный оборот «утаенная писателем от людей»? Почему в данном случае эта замена неуместна?

Причастный оборот можно заменить определительным придаточным предложением:

«…что даже одна-единственная крупица правды, которая была утаена писателем от людей, — преступление перед собственной совестью…»

Такая замена неуместна, потому что предложение станет громоздким: появится ещё одна придаточная часть внутри уже сложного предложения. Кроме того, повторяются близкие по функции союзные слова и союзы: «что… которая… за которое». Причастный оборот делает высказывание более кратким и выразительным.

Ответ: оборот заменяется придаточным определительным «которая была утаена писателем от людей», но исходный вариант лучше, так как он короче и не перегружает сложное предложение.