Ответ:

Число сотрудников, знающих хотя бы один язык, находим сложением численностей групп и вычитанием тех, кто знает оба языка: их иначе посчитали бы дважды.

47 + 35 − 23 = 59.

Ответ: в фирме работает 59 человек.