Ответ:

Контуры деревьев, обрызганных дождём и взволнованных ветром, начали выступать из мрака.

Причастный оборот после определяемого слова обособляется.