Ответ:

Пусть первоначально на полке было \(x\) книг. После изменений осталось 42 книги:

\(x + 25 - 17 = 42\).

Упростим: \(x + 8 = 42\). Тогда \(x = 42 - 8 = 34\).

Ответ: первоначально на полке было 34 книги.