4. Но одно дело — поставить робота на сборочный конвейер вместо человека, [продолжение текста на изображении отсутствует].

Фрагмент обрезан и заканчивается запятой, поэтому предложение нельзя полностью проверить или восстановить без продолжения.

Видимая часть оформлена правильно: тире ставится между подлежащим и сказуемым, выраженными неопределённой формой глагола: «одно дело — поставить».

Ответ: для полной проверки нужно изображение с продолжением предложения.