Ответ:

Тип ошибки: речевая (лексическая). Вид: нарушение лексической сочетаемости: «канонада» — интенсивная, обычно длительная стрельба, поэтому сочетание «канонада выстрела» неуместно.

Исправление: Он выстрелил в волка, и звук выстрела разнёсся по лесу.