Ответ:
Она приникла к изголовью дорогих сыновей своих, лежавших рядом.
В словах «приклонилась» здесь нет: по изображению читается «приникла»; в приставке при- пишется и. В словах «изголовью» и «дорогих» восстановлены пропущенные гласные. Причастный оборот «лежавших рядом» стоит после слова «сыновей» и отделяется запятой.
