Ответ:

Жуковского называют новатором, потому что он обогатил русский литературный язык средствами романтической поэзии. Он стремился передать не только события, но и чувства, настроение, тонкие душевные переживания. Для его поэтического языка характерны музыкальность, выразительные эпитеты, эмоциональная интонация и внимание к внутреннему миру человека. При этом поэт развивал возможности русского языка, а не просто переносил в него иностранные выражения.