Ответ:

Да. И сражения, и герои изображены гиперболически: подвиги воинов приобретают исключительный масштаб, противостояние становится грандиозным, а сила, храбрость и верность героев подчёркнуты сильнее, чем в обычном реалистическом повествовании.

Это объясняется жанром героической эпической поэмы. Преувеличение помогает прославить воинскую доблесть и верность, сделать конфликт особенно значительным и передать восхищение героями. Кроме того, произведение складывалось в традиции устного исполнения, где яркие и преувеличенные образы усиливали впечатление слушателей.