Ответ:
Карамзин стремился сделать литературный язык более ясным, гибким и близким к живой речи образованных людей. Старый книжный язык сохранял церковнославянские формы и тяжеловесные конструкции, которые затрудняли чтение светской прозы и передачу тонких чувств. Развитию новых способов выражения способствовали также переводная литература и контакты с европейской культурой.
Карамзин обновлял лексику, вводил новые слова и значения, использовал выразительные обороты, приближал синтаксис прозы к естественной разговорной речи и стремился к лёгкости и плавности фразы. Его реформа не сводилась к одному правилу: она изменила литературную практику и расширила возможности русского языка. Позднее вокруг языковых новшеств развернулась полемика, в которой участвовал и А. С. Шишков.
Карамзин стремился сделать литературный язык более ясным, гибким и близким к живой речи образованных людей. Старый книжный язык сохранял церковнославянские формы и тяжеловесные конструкции, которые затрудняли чтение светской прозы и передачу тонких чувств. Развитию новых способов выражения способствовали также переводная литература и контакты с европейской культурой.
Карамзин обновлял лексику, вводил новые слова и значения, использовал выразительные обороты, приближал синтаксис прозы к естественной разговорной речи и стремился к лёгкости и плавности фразы. Его реформа не сводилась к одному правилу: она изменила литературную практику и расширила возможности русского языка. Позднее вокруг языковых новшеств развернулась полемика, в которой участвовал и А. С. Шишков.
