Ответ:

Название гриба — нарицательное, поэтому пишется со строчной буквы; кличка кота — с прописной.

Гриб рыжик растёт в лесу. Кот Рыжик ужасно ленив.