Ответ:

Название животного пишется со строчной буквы. В обращении к человеку «Лев Егорович» имя пишется с прописной.

В клетке зоопарка сидел грустный лев. За ним ухаживал бывший дрессировщик Лев Егорович.