Ответ:

Числовое значение начальной скорости тележки на снимке обрезано, поэтому получить численный ответ нельзя. Обозначим начальную скорость тележки и мальчика через \(v_0\), а скорость тележки после прыжка — через \(v\). Если скорость мальчика 3 м/с задана относительно земли, из закона сохранения импульса:

\[ (10+40)v_0=10v+40(-3). \]

Отсюда \(v=5v_0+12\text{ м/с}\). Чтобы вычислить скорость численно, пришлите, пожалуйста, полностью значение начальной скорости. Если 3 м/с задано относительно тележки, требуется уточнение системы отсчёта.