She doesn't sleep in on Fridays.
Обоснование: 'On Fridays' указывает на регулярное действие, происходящее по пятницам. Для таких регулярных привычек или расписаний используется Present Simple ('doesn't sleep').