| Было | Стало | Причина переименования |
| Бирма | Мьянма | Стремление к большей национальной идентичности и отход от колониального прошлого. |
| Далгомея | Бенин | Независимость от Франции. |
| Родезия | Зимбабве | Провозглашение независимости и изменение политического строя. |
| Западный Пакистан | Пакистан | Разделение на две части: Пакистан и Бангладеш. |
| Цейлон | Шри-Ланка | Смена государственного устройства и стремление к национальной самобытности. |
| Абиссиния | Эфиопия | Восстановление исторического названия. |
Примечание: Этот список является примером. Для полного выполнения задания рекомендуется изучить дополнительные источники.