4. Спідометри — прилади, що вимірюють швидкість руху транспортних засобів. На малюнку 34 зображено спідометри двох автомобілів. Який автомобіль ти обереш, щоб швидше подолати відстань 700 км? Поясни свій вибір.

Перевод задания: Спидометры — приборы, измеряющие скорость движения транспортных средств. На рисунке 34 изображены спидометры двух автомобилей. Какой автомобиль ты выберешь, чтобы быстрее преодолеть расстояние 700 км? Объясни свой выбор.

Українською: За показами спідометрів швидкість першого автомобіля — приблизно 140 км/год, другого — приблизно 90 км/год.

Для першого автомобіля час у дорозі: \(700:140=5\) год.

Для другого: \(700:90\approx7{,}78\) год, тобто приблизно 7 год 47 хв.

Отже, я оберу перший автомобіль: він рухається швидше й подолає 700 км приблизно за 5 годин.

По-русски: По показаниям спидометров скорость первого автомобиля — примерно 140 км/ч, второго — примерно 90 км/ч.

Для первого автомобиля время в пути: \(700:140=5\) ч.

Для второго: \(700:90\approx7{,}78\) ч, то есть примерно 7 ч 47 мин.

Поэтому я выберу первый автомобиль: он движется быстрее и преодолеет 700 км примерно за 5 часов.