Ответ:
Грамматическая основа: он сгребал, выбивал.
Разбор: повествовательное, невосклицательное, простое, двусоставное, распространённое, полное предложение, осложнённое однородными сказуемыми «сгребал» и «выбивал». Сказуемые соединены повторяющимся союзом «то… то», поэтому между ними ставится запятая. «Снег» и «пыль» — дополнения; «в кучи» и «из ковров и матрацев» — зависимые слова при сказуемых и дополнении.
Схема: [То — =, то =].
