Ответ:

Разница во времени между Москвой и некоторыми городами Сибири составляет несколько часов. Поэтому звонок, сделанный вечером по московскому времени, в Сибири мог прозвучать уже глубокой ночью.

Например, если в Москве было 21:00, то в Иркутске было 2:00 следующих суток: Иркутск опережает Москву на 5 часов. Вероятно, родственники звонили из Москвы вечером и не учли разницу во времени. Поэтому после объяснения причины сибиряки их простили.

Ответ: это могло произойти в Иркутске.