Проверим, где в глаголе пропущена буква и:
1) Мы еще поборемся за победу. Начальная форма – побороться. Глагол на -оться, окончание -ем. Это глагол 1 спряжения. В окончаниях глаголов 1 спряжения пишется е.
2) Нигде не дышится вольней родных полей. Начальная форма – дышаться. Глагол на -ать, но является исключением и относится ко 2 спряжению. В окончаниях глаголов 2 спряжения пишется и. Следовательно, пропущена буква и.
3) Скоро стемнеет. Начальная форма – стемнеть. Глагол на -еть, 1 спряжение. Пропущена буква е.
4) Пахнет весной. Начальная форма – пахнуть. Глагол на -уть, 1 спряжение. Пропущена буква н (в форме 3-го лица ед. ч. сохраняется основы). Здесь пропущена не гласная в окончании, а буква основы.
Ответ: 2) Нигде не дышится вольней родных полей.