Ответ:

Если после того, как с одной полки сняли 35 книг, книг стало поровну, то изначально на этой полке было на 35 книг больше, чем на другой. Поэтому разность между количеством книг на полках равна 35.

Ответ: на 35 книг (если снимали книги с первой полки, на ней было на 35 книг больше).