Ответ:

В исходном сочетании существительное «щенков» зависит от существительного «радости» и стоит в родительном падеже. Заменяем его согласуемым прилагательным «щенячьи».

Ответ: щенячьи радости.