49. B. Express the same idea using the phrases above. 1. What does Anna think about learning grammar? 2. Anna thinks that learning idioms is not easy. 3. Anna finds learning idioms much more difficult than learning words. 4. Anna knows the way how to learn words connected with her interests. 5. Anna finds it easy to learn words connected with her interests. 6. It is important not to use old-fashioned idioms. 7. If you make a mistake in intonation, people may think you're rude. 8. It’s important to know how to find things out. 9. It’s much more polite to say “I’m sorry, I don’t know...” [the rest is cut off]

Перевод задания: Выразите ту же мысль, используя приведённые выше выражения.

1. What does Anna feel about learning grammar?
   Что Анна думает об изучении грамматики?
2. Anna finds learning idioms hard.
   Анне трудно учить идиомы.
3. Anna finds learning idioms far more difficult than learning words.
   Анне гораздо труднее учить идиомы, чем слова.
4. Anna has an idea of how to learn words connected with her interests.
   Анна знает, как учить слова, связанные с её интересами.
5. Anna has no problem learning words connected with her interests.
   Анна без труда учит слова, связанные с её интересами.
6. It is important to keep yourself up-to-date with idioms.
   Важно следить за изменениями в употреблении идиом и не использовать устаревшие выражения.
7. If you get your intonation wrong, people may think you’re rude.
   Если неправильно использовать интонацию, люди могут подумать, что вы грубы.
8. It’s important to ask for information.
   Важно спрашивать нужную информацию.
9. Окончание предложения обрезано, поэтому его нельзя переформулировать полностью. Пришлите продолжение пункта 9.