Ответ:

Перевод задания: «Что не так с Тони? Он ведёт себя необычно». — «Такой жизнерадостный!» — «Знаю. Сегодня у него действительно переменчивое настроение».

A: What’s wrong with Tony? He is being unusual. (Что не так с Тони? Он ведёт себя необычно.)
B: So cheerful! I know. He is being really moody today. (Такой жизнерадостный! Знаю. Сегодня он ведёт себя очень угрюмо.)

Временная черта поведения описывается конструкцией be being в Present Continuous. Однако в изображении реплики, похоже, расположены не полностью или перепутаны; для точного восстановления диалога нужен полный снимок.