Решение:
Жена Иванова боялась, что он не вернется домой, и что с ним может случиться что-то плохое.
Ответ: Жена Иванова боялась, что он не вернется домой.