Для героини рассказа «Жизнь и воротник» (Марии), семейная жизнь закончилась трагически. После того, как она, получив воротник, который будто бы даровал ей свободу и новую жизнь, ушла от мужа, она столкнулась с реальностью, которая оказалась не такой радужной, как она себе представляла. В конечном итоге, она оказывается одинокой и несчастной, и её попытка обрести счастье вне семьи оборачивается крахом.
Ответ: Семейная жизнь героини закончилась её уходом от мужа и последующим одиночеством и несчастьем, так как обретенная «свобода» оказалась иллюзорной.