5 Film Analysis. Answer the questions. 1. What do you think the film is trying to teach us? Give at least two ideas. 2. How does the film create a creepy atmosphere? (Think about colours, music, characters, settings.) 3. Which world would you prefer to live in: the real world or the other world? Why?

Перевод задания: Ответьте на вопросы. 1. Чему, по вашему мнению, учит фильм? Назовите как минимум две идеи. 2. Как фильм создаёт жуткую атмосферу? Подумайте о цветах, музыке, персонажах и местах действия. 3. В каком мире вы предпочли бы жить: в настоящем или в другом? Почему?

1. The film teaches us to be brave and to appreciate our real family. It also shows that attractive promises can hide danger.
   Фильм учит нас быть смелыми и ценить настоящую семью. Он также показывает, что за привлекательными обещаниями может скрываться опасность.

2. The film creates a creepy atmosphere with dark colours, strange music, unsettling characters and mysterious places. The button eyes and the secret tunnel make the other world feel frightening.
   Жуткая атмосфера создаётся благодаря тёмным цветам, странной музыке, тревожным персонажам и таинственным местам. Глаза-пуговицы и секретный туннель делают другой мир пугающим.

3. I would prefer to live in the real world because it is safe, and I can be with my real family and friends. The other world may look exciting, but it is dangerous.
   Я предпочёл(а) бы жить в настоящем мире, потому что там безопасно и я могу быть со своей настоящей семьёй и друзьями. Другой мир может выглядеть заманчиво, но он опасен.