5 Grammar. Read the theory box below. Find examples of the uses in texts A–D. Past Continuous (was/were + V-ing): a) an action in progress at a specific time in the past; b) an action in progress when another action interrupted it.

Перевод задания: Грамматика. Прочитайте правило в рамке. Найдите в текстах A–D примеры употребления Past Continuous: а) действие, происходившее в определённый момент в прошлом; б) действие, которое происходило, когда его прервало другое действие.

In English:

1. a) Action in progress at a specific past time: “the rest of the family were hiding” (Text B). The hiding was in progress while the scorpion was being found.
2. b) Action interrupted by another action: “A woman … came home from work … to find herself in the middle of a real-life nursery nightmare” is not Past Continuous. In the readable parts of texts A–D, there is no clear example of the Past Continuous form was/were + -ing interrupted by another past action. The grammar box’s own example is: “He was cooking when there was a power cut.”

По-русски:

1. а) Действие в процессе в определённый момент прошлого: «остальные члены семьи прятались» (текст B). Они прятались в то время, когда обнаружили скорпиона.
2. б) Действие, прерванное другим: фраза «женщина … вернулась с работы … и оказалась в центре настоящего кошмара» не содержит Past Continuous. В читаемых частях текстов A–D не видно ясного примера Past Continuous (was/were + -ing), прерванного другим действием в прошлом. Пример из рамки с правилом: «Он готовил, когда отключилось электричество».

В тексте B также есть форма “was hiding” в предложении о скорпионе: “the scorpion came into her house inside a bag of grapes … while the rest of the family were hiding.” Это пример действия, происходившего в тот момент.