Value-Add
Краткое пояснение: Глагол 'sounds' в данном контексте является связующим глаголом, описывающим впечатление от голоса. Связующие глаголы требуют после себя прилагательное. 'Nice' - прилагательное, 'nicely' - наречие.
Решение
5. I haven't seen her yet, but we've spoken on the phone. She sounds nice.