Ответ:

Перевод: Джим часто получает подарки.

Предложение грамматически правильное: наречие частотности often стоит перед смысловым глаголом gets.