5. Как прочитается фраза ШАЙБУ-ШАЙБУ!, закодированная с использованием CP1251, если декодирование происходит по коду KOI8-R?

Байты букв фразы в CP1251 при интерпретации как KOI8-R дают: Ш (D8) → ь, А (C0) → ю, Й (D9) → ы, Б (C1) → а, У (D3) → с. Дефис и восклицательный знак сохраняются.

Ответ: ьюыас-ьюыас!