5. May children sleep at the lesson? — No, they [ответ неразборчив].

В вопросе следует заменить at the lesson на естественное выражение in class. Если спрашивается о разрешении, ответ может быть: No, they may not.

May children sleep in class? — No, they may not.

Могут ли дети спать на уроке? — Нет, им нельзя.