Ответ:

Лучше поставить неопределённый артикль: My friend in a hot-air balloon was the last to arrive. Перевод: «Мой друг (моя подруга) на воздушном шаре прибыл(а) последним (последней)».