6. The bus is late when it rains.

Грамматически правильно. Перевод: «Когда идёт дождь, автобус опаздывает».