Ответ:

При преобразовании вопроса в косвенную речь вопросительный знак и кавычки не нужны; используется частица «ли». Обращение «вы» заменено на «мы».

Учитель спросил, выполнили ли мы домашнее задание.