Ответ:

Действие произошло в прошлом; подлежащее «человек» стоит в единственном числе мужского рода. Форма прошедшего времени — «возник».

Я обернулся: этот странный человек снова (возник) рядом.