Умножим первое уравнение на 4, а второе — на 3, чтобы избавиться от дробей:
\[ \begin{cases} 3x + 2y = -12 \\ 9x - y = -15 \end{cases} \]
Выразим \( y \) из второго уравнения:
\[ y = 9x + 15 \]
Подставим \( y \) в первое уравнение:
\[ 3x + 2(9x + 15) = -12 \]
\[ 3x + 18x + 30 = -12 \]
\[ 21x = -12 - 30 \]
\[ 21x = -42 \]
\[ x = -2 \]
Теперь найдём \( y \):
\[ y = 9(-2) + 15 = -18 + 15 = -3 \]
Проверим подстановкой в исходную систему:
\[ \frac{3}{4}(-2) + \frac{1}{2}(-3) = -\frac{6}{4} - \frac{3}{2} = -\frac{3}{2} - \frac{3}{2} = -\frac{6}{2} = -3 \]
\[ 3(-2) - \frac{-3}{3} = -6 - (-1) = -6 + 1 = -5 \]
Система решена верно.
Ответ: \( x = -2, y = -3 \).