Ответ:

Пусть начальная скорость снаряда равна \(v\), массы большего и меньшего осколков — \(m_б\) и \(m_м\). Выберем начальное направление за ось x. По сохранению импульса:

\((m_б\vec v_б+m_м\vec v_м)=(m_б+m_м)\vec v\).

Скорость большего осколка перпендикулярна оси x, а скорость второго по модулю равна \(5v\). Из равенства компонент импульса по оси y следует, что его поперечная компонента компенсирует импульс большего осколка. Из компоненты по оси x получаем, что проекция скорости второго осколка на ось равна \(v\). Поэтому его поперечная компонента по модулю равна \(\sqrt{(5v)^2-v^2}=\sqrt{24}v\).

Тогда \(m_бv=m_м\sqrt{24}v\), откуда \(\frac{m_б}{m_м}=\sqrt{24}=2\sqrt6\).

Ответ: отношение масс большего и другого осколков равно \(2\sqrt6:1\).