5. Стояли у строящ...ся здания (...).

Предлог «у» требует родительного падежа. Слово «здания» — родительный падеж, средний род, единственное число; окончание причастия — -его.

Стояли у строящегося здания (родительный падеж).