Ответ:

Маршрут первой экспедиции: Испания → Канарские острова → Атлантический океан → Багамские острова → Куба → Эспаньола → Азорские острова → Испания. Путешествие проходило через Атлантический океан.